Contratapa

 

La Lic. Margarita Larriera, que luego de una extensa carrera vinculada a la colectividad helénica en nuestro país se retirara a fin de 2020 de la dirección de la Fundación "María Tsakos", fue designada vicepresidente honorífica de la organización internacional, cargo que permanecía vacante desde el fallecimiento de María Tsakos, hija del capitán Tsakos, fundador y presidente de la Fundación.

Vayan pues nuestras felicitaciones a Margarita y deseos de éxito.

El siguiente es el texto de la carta enviado por el Cap. Panagiotis N. Tsakos con el ofrecimiento del cargo.

29 de enero de 2021

Querida Margarita,

¡Me alegró mucho que habláramos el día de tu santo!

Hace tiempo que sigo el intercambio de mensajes y la evolución de tu decisión de jubilarte. No me preocupa tu decisión, porque yo también estoy jubilado desde hace 15 años, pero continúo estando presente y trabajo dura e incansablemente en los temas de nuestra Empresa.

Sé que tú llevas en tu alma, amor y preocupación por nuestra Fundación. Sé que la responsabilidad que cada padre siente por su hijo te seguirá para siempre, independiente del título o el lugar que hayas elegido para el futuro. La Fundación "María Tsakos" y su derrotero es para nosotros parte inseparable de tu nombre y de tu propia ruta, y tanto estamos orgullosos de la evolución y reconocimiento de la obra de nuestra Fundación, como estamos orgullosos de la capitana griega que tan competentemente condujo su timón por tantos años.

Margarita, no te despedimos, simplemente te damos el tiempo para que te ocupes de tu querida y valiosa familia. ¡El viaje a Itaca continúa y todos somos su tripulación! Estoy seguro de que te has ocupado de que nuestra nave tenga todas las provisiones necesarias para continuos, exitosos y seguros viajes.

Hasta que nos podamos ver en persona, declaro una vez más mi orgullo por tu desarrollo, mi agradecimiento por tu obra y te invito a aceptar el cargo honorífico de vicepresidente de nuestro Consejo Directivo.

La doctora, Nico y su familia, la abuela María y nuestra María desde lo alto, me acompañan mientras te escribo esta carta.

Que tengas salud y alegría y mantengas la creatividad por muchos años.

¡Con mi cariño y admiración por tu enorme aporte!

y mi cariño por siempre

Capitán Panagiotis N. Tsakos

 

Margarita Larriera nació en 1959 en Montevideo, Uruguay. En 1983 se graduó en Historia en la Facultad de Humanidades de la Universidad de la República del Uruguay. Comenzó sus estudios de idioma griego en 1977 en la comunidad griega de Montevideo y al año siguiente los continuó en la recién creada Fundación "Maria Tsakos".

Enseña la lengua griega desde 1980 y desde 1984 es profesora de la Fundación. Desde el año 2000 y hasta su reciente retiro fue directora de la Fundación "Maria Tsakos". Entre 1999 y 2010 prestó servicios en la Embajada de Grecia en Uruguay, como asistente local del Embajador.

Ha asistido y participado en diversos seminarios, conferencias y programas de lengua y cultura griega. Desde 2002 es presidente de la Sección Uruguay de la Sociedad Internacional de Amigos de Nikos Kazantzakis. Ha realizado diversos trabajos de traducción e interpretación, entre los que se destaca la traducción al español del libro bilingüe "Los griegos de América Latina", del Prof. Anastasios M. Tamis, publicado en 2006 por la editorial "Letras griegas" y que fuera galardonado con el Premio Nacional (categoría Crónica-testimonio, 2007).

Desde 2005 dirige y produce el programa semanal de radio de la Fundación, Viaje a Itaca, donde presenta temas relacionados con la moderna y la antigua Grecia, así como con la difusión de la música griega de todos los tiempos.

En 2010, la Prefectura de Atenas la distinguió con el título de Embajador del Helenismo por su prolongado servicio a la cultura griega.

Desde el 2018 es miembro honorífico del Organismo de Difusión de la Lengua Griega (ODEG),y a partir de enero de 2020 es miembro del Consejo Directivo de la Sociedad Hispánica de Estudios Neohelénicos con sede en Granada, España.

En 2020 se jubila y asume la Vicepresidencia Honorífica de la Fundación María Tsakos.

Tiene dos hijas y dos nietos.