PRE/TEXTOS URBANOS – La vida de las otras
Daniel Feldman
Contenido de la edición 16.08.2023
La vida de los otros (Das Leben der Anderen) es una muy recomendable película alemana de 2006.
Transcurre en Berlín Este, ya en la decrepitud del régimen socialista, y nos presenta un paneo sobre el control que ejercía la Stasi, la policía secreta del régimen, sobre los ciudadanos y en especial sobre los círculos intelectuales.
Un capitán del cuerpo secreto, Gerd Wiesler, que firma sus informes como HGW XX/7, es asignado a la misión de vigilar a un conocido dramaturgo, Georg Dreyman. Pero la trama no es solo política: el gran impulsor de la misión es el ministro de Cultura, Bruno Hempf, que en realidad tiene la pretensión de quedarse con la novia del escritor, la actriz Christa-Maria Sieland, que ya se había visto obligada a ceder a los embates del jerarca so pena de ver peligrar su carrera.
No sigo con el argumento y desarrollo del film; aquellos que lo vieron podrán rememorarlo, y los que no, están invitados.
Pero sí voy a decir que días atrás me acordé de la película, en ocasión de una de mis reiteradas visitas al Museo Nacional de Artes Visuales.
En una tarde en que nuevamente me sentí importante, por ser el único visitante en el momento en que acudí, me dediqué a disfrutar la sala a mis anchas, y reparé en el niño.
Y me hice la película, ya que estamos en el tema.
El "niño del río", creación del artista Pablo Serrano, quedó de alguna manera abandonado en estas latitudes cuando el autor, después de su cuarto de siglo a orillas del Plata, decidió retornar a su España natal.
No pude concebirlo en otro papel que el de fiel vigilante de la vida de los otros ... de las otras en este caso, ya que, a su frente, monumentales, los retratos en el jardín de Petrona Viera dominaban la escena.
Pude imaginar que para sus informes -no sabemos cómo los firma ni a quién destina-, les puso nombre: son Lidia, Luisa, Carmen y Matilde, que día tras día pasean sus existencias sin reparar en él, que ahí, discretamente y en silencio, vive su vida, a través de las otras.
DANIEL FELDMAN
Director/CONTRATAPA
Imagen tomada el 08/08/2023 en el Museo Nacional de Artes Visuales, Montevideo, Uruguay.