"Ana después", un proyecto de diez años
De Sandra Massera
Contenido de la edición 14.10.2022
Del 20 al 30 de octubre se podrá ver en la sala Nelly Goitiño la obra "Ana después", de la dramaturga Sandra Massera, que obtuviera el primer premio en el género en el Concurso Nacional de Letras.
Un proyecto de diez años
En 2012 el maestro León Biriotti propuso a la dramaturga Sandra Massera la escritura de un libreto para una ópera sobre Ana Frank. Luego del natural proceso de investigación, el libreto fue completado y Biriotti concluyó la composición musical de la ópera en 2015.
Desde ese momento permanece sin estrenar, habiéndose ejecutado únicamente en modo orquestal los Tres Preludios Trágicos en la temporada 2017 del SODRE.
León Biriotti fue distinguido con el Premio Morosoli de Oro en 2015 por su trayectoria. A partir del libreto de la ópera, Sandra Massera escribió tres obras para teatro.
La primera de la trilogía, Preludio de Ana, se estrenó en la Sala Zavala Muniz del Teatro Solís en 2017.
La presente obra, Ana después, se inspira directamente en el libreto de la ópera que el autor no pudo ver estrenada.
En ella se relata el encuentro imaginario de Ana Frank y su amiga y protectora Miep Gies luego del desenlace que tuvo su historia.
Durante su encuentro ellas evocan episodios significativos de sus vidas y pueden verse a sí mismas en la época de la Segunda Guerra Mundial.
Sandra Massera es autora de cuatro libretos para ópera, cuyas músicas compuso León Biriotti: Rashomon (estrenada en el SODRE en 2015), Ana Fank y Lilith. Un cuarto libreto encomendado por el compositor, Kafka, había sido entregado por la dramaturga y Biriotti estaba en pleno proceso creativo cuando falleció.
Autoría y dirección: Sandra Massera
Actuación: Norma Berriolo Mariana Piven Lucía Calisto Andrea Hernández Alain Blanco Richard Torres
Canto: Alicia Costa
Piano: Gabriela Aguiar Ferrer
Selección musical: Sandra Massera
Coreografía: Norma Berriolo
Luces, escenografía y vestuario: Álvaro Domínguez
Edición de sonido: Carlos Rehermann
Video: Ariel Wolf
Fotografía: Lucía Rehermann
Difusión: Antonella Fontanini Firpo
Producción: Teatro del Umbral
Es un espectáculo de teatro apto para todo público. La historia de Ana Frank es presentada aquí con un enfoque original en el que dos de las personas que protegieron a Ana y su familia, Miep Gies y Víctor Kugler ("Justos de las Naciones"), adquieren una presencia importante. Igualmente se incluye el personaje de Petr Ginz, joven que también fue prisionero de los nazis y escribió sus memorias en forma de diario.
Teatro del Umbral: fundada en 1998, la compañía ha estrenado veintiséis espectáculos teatrales y una ópera, participando en festivales internacionales, coloquios y master classes en Uruguay, Argentina, Chile, Brasil, Perú, Estados Unidos, Francia, Colombia, México, Italia y España. Sus integrantes han recibido los más importantes premios y distinciones nacionales y las obras de sus dramaturgos han sido llevadas a escena con éxito de público y crítica en nuestro país y por numerosas compañías en el extranjero.